4 nov 2005

El gran discurso de Bush en Argentina


No tengo tiempo de traducirlo, pero me gustaría que comentaráis la nota que la Casa Blanca inserta ahora mismo en su web oficial (las cosas que leo, Dios mío). Como sé que hay por ahí gentes muy preparadas, traducidlo. Y si no llamad a un amigo/, que hoy es viernes e igual cuela:

"President Bush on Friday said, "Argentina and the United States have a lot in common. We both believe in rule of law. We both believe in minority rights. We both believe in free press. We both believe in free religion. We both understand that institutions are important for the embetterment of the people, democratic institutions. At times, those institutions have been under assault in our two countries, and it's important as leaders of our countries -- elected leaders -- to stand up and defend those institutions".

Esto lo dijo Bush en la Cumbre de las Américas, en presencia del presidente de Argentina, Néstor Kirchner.

Esta es la nota completa, digna de análisis ¿no?